Emotikon 1: Perbedaan Emotikon Jepang & Barat

Dunia texting, chatting dan messaging pasti sudah familiar dengan emotikon-emotikon yang biasanya digunakan untuk mengekspresikan emosi secara tertulis. Emotikon biasanya digunakan oleh kaum wanita dalam mengetik SMS, email maupun pesan chat. 
Tahukah kalian perbedaan emotikon yang awalnya digunakan orang barat dan emotikon yang digunakan orang timur, terutama Jepang?

Awalnya emotikon santer digunakan dalam email di Amerika dimana internet pertama kali merajalela tentunya. Namun perkembangan penggunaan emotikon di Amerika dengan perkembangan penggunaan emotikon di Jepang sungguh amat berbeda, emotikon Jepang memiliki variasi paling banyak dibanding dengan emotikon yang digunakan orang Amerika.

Contoh emotikon Amerika(barat):
:-) :@ :-( :-O :~ :-s :-c


Contoh emotikon Jepang:
(^_^)/ ( ﾟ▽ﾟ)/ (*≧▽≦) 


Bisa kelihatan kan perbedaannya?
Secara garis besar, emotikon Jepang "dibaca" vertikal, sedangkan emotikon barat "dibaca" horizontal.


Sekian untuk postingan kali ini. Ada kelanjutannya loh, ditunggu yah. ok?




refrensi: http://club.pep.ne.jp/~hiroette/en/facemarks/
emoticons credit to: http://www.anikaos.com/anime_naruto.html